Школа — это место силы, где я могу принести пользу людям и на своем примере показать, что любимое дело в жизни, каким бы сложным оно ни было, приносит удовлетворение, удовольствие и успех.

Удовлетворение — это гордиться достижениями учеников. Ловить полные радости и ликования взгляды самых юных школьников, которых только что посвятили в «Испаноклассники»; читать теплые сообщения от моих первых выпускников, теперь уже первокурсников — будущих переводчиков и учителей иностранных языков, журналистов и врачей. Я не сомневаюсь, что сделала все, чтобы они стали хорошими людьми!

Удовольствие — это преподавать самый «редкий» в регионе предмет — испанский язык. На углубленном уровне в Крыму его изучают только в нашей школе, а ее выпускники уже приводят сюда учиться своих подросших детей. Я делаю все, чтобы они тоже сохранили на всю жизнь теплые воспоминания о родной школе и продолжили эту чудесную традицию.

Успех — это чувствовать положительный результат от того, чем занимаешься. Увлекаюсь переводом песенных, художественных и научно-технических текстов, являюсь призером Всероссийского с международным участием конкурса молодых переводчиков «Sensum de Sensu», а мои ученики стали победителями этого престижного конкурса.

Люблю современную испанскую музыку и поэзию, пишу стихотворения. Радуюсь, когда получается передать эту любовь своим ученикам.

Для меня школа — еще и полюс притяжения, где можно познакомиться с прекрасными людьми: коллегами, учениками и их родителями, иностранными гостями нашей школы, общение с которыми дает мне вдохновение и силы двигаться вперед.

Школа — это моя жизнь.